Profil de ASLe monde que j'ai toujou...PhotosBlogListesPlus  |  Outils Aide |
Como tu...**********************************
Como tu jamas existira nadie
**********************************
Tu eres la luz de mis ojos
el respirar de mi cuerpo,
las palabras de mi boca
incluso eres mi aliento.
La pluma con la que te escribo,
las hojas de mi cuaderno
las palabras de mis libros
en cada grito de sus silencios...
Tu estas en todos mis objetos,
mis manos cuando saludan
mi cabeza cuando en ti piensa,
mi corazon cuando late
lleno de impaciencia...
Tu eres mis pensamientos,
la luz con la que yo veo
los alimentos que yo tomo.
El agua que en mi sed yo bebo
para calmar mi doloroso anhelo...
Tu estas en mis amigos,
en mis padres y hermanos,
pues como tu.
Jamas existira nadie... (Dedicadas)
**********************************
**********************************
De Maite G. Salgado à
**********************************
Le Guerrier Celtique
**********************************
**********************************
Arreglos; (AS)
Suspiros...**********************************************
SUSPIROS
**********************************************
Si al mecer las azules campanillas de tu balcon,
crees que suspirando pasa el viento mormurador
Sabe que oculto entre las hojas suspiro yo.
Si al resonar confuso en tu espalda vago rumor,
crees que por tu nombre te ha llamado lejana voz
sabe que entre las sombras que te cercan te llamo yo...
Si te turba medroso en alta noche tu corazon,
al sentir en tus labios un aliento abrasador
Sabe que aunque imbisible a tu lado suspiro yo...
**********************************************
**********************************************
Le Guerrier Celtique
**********************************************
**********************************************
Dedicadas
Comme toi...***********************************************************
IL N'EXISTERA JAMAIS QUELQUN COMME TOI
***********************************************************
Tu est la lumière de mes yeux
le respirer de mon corps,
les mots que ma bouche prononce quand elle dis je t'aime,
tu est meme tout mon alaine...
les feuilles de mon cahier
La plume avec la qu'elle j'écris,
les paroles de mes livres dans chaque silence de ses cris.
Tu est en tous mes objets,
dans mes mains au te caresser
dans ma tete, en chaqu'un de mes pensés...
Dans les battements de mon coeur quand pour toi il se rends débridé...
Tu est la lumière de mes yeux,
Tu est la nourriture que je mange,
tu est l'eau que dans ma soif me rends rassasié.
Tu habite en tous mes désirs insensés...
Tu est dans mes amis,
mes parents, mes frères et soeurs.
car comme toi.
Jamais il n'existera personne...
***********************************************************
***********************************************************
Traduction et Arrengements: (AS)
***********************************************************
***********************************************************
De Maite G. Salgado à: Le Guerrier Celtique...
***********************************************************
***********************************************************
Hagamos un trato...______HAGAMOS UN TRATO______
Si alguna vez adviertes que te miro a los ojos
y un destello de amor,
reconoces en los mios...
No pienses que delirio,
piensa simplemente
que puedes contar conmigo.
Si otra vez me encuentras
huraño sin motivo,
no pienses que es flojera,
igual puedes contar conmigo.
Pero hagamos un trato;
Yo quisiera poder contar contigo,
es tan lindo saber que existes.
Que uno se siente vivo...
Y, cuando esto te digo,
no es para que vengas
corriendo en mi auxilio,
sino para que sepas
que tu.
Siempre puedes contar conmigo...(as.galaico1@hotmail.com)
***********************************************
Dedicada para mi por Maite Salgado... Idées...*******************************************************************
___Idées___
*******************************************************************
Un amas d'idées cet matin,
Qui reviennent d'un passé irréel et lointain.
Deux corps ensemble, désavillés,
trompés dans sa sueur et entremelés.
Désirs mutilés,
coeurs brisés...
Deux guerrièrs d'un temps lointain
quand s'exprimaient dans sa chambre le plus pur desir humain...
Seul dans ses souvenirs, un bouton, d'une chemise détaché...
Seul des chimères d'un temps déjà passé...(as.galaico1@hotmail.com) écrite par (AS)
*******************************************************************
*******************************************************************
Ideas...___Ideas___
Una maraña de ideas, ésta mañana,
Que entran en mi cabeza por la ventana.
Dos cuerpos juntos, desnudos y entrelazados
bañandose en sus propios sudores y deseos mutilados.
Dos guerreros de un tiempo ya lejano,
cuando se manifestaban en la alcoba el mas puro deseo humano.
Solo en sus recuerdos, un boton, de una camisa desgarrado...
Solo fabulas locas de un tiempo ya pasado...(as.galaico1@hotmail.com) Escrita por (AS) |
|
|
%3a+mars+2007&referrer=){kind=small}
